Bandeira ao vento (“Wavin Flag”)
Tradução e letra original para o português da música “Wavin’ Flag" - tema da Copa do Mundo
Me dê liberdade, me dê fogo,
Me dê razão, me leve mais alto
Olhe os campeões conquistarem o campo agora,
Você nos define, nos faz sentir orgulhosos
Nas ruas estão, exaltados,
Enquanto nós perdemos nossa inibição
A celebração está em torno de nós, todas as nações, em torno de nós
Cantando “Forever Young”, cantando músicas sob o sol
Vamos nos alegrar no lindo jogo
Me dê liberdade, me dê fogo,
Me dê razão, me leve mais alto
Olhe os campeões conquistarem o campo agora,
Você nos define, nos faz sentir orgulhosos
Nas ruas estão, exaltados,
Enquanto nós perdemos nossa inibição
A celebração está em torno de nós, todas as nações, em torno de nós
Cantando “Forever Young”, cantando músicas sob o sol
Vamos nos alegrar no lindo jogo
E juntos no fim do dia
Nós todos dizemos
Quando eu ficar mais velho, ficarei mais forte
Eles me chamarão de liberdade como uma bandeira ao vento (2x)
E então isso voltará (4x)
Ohhhooohoooohooo woooohooo ohooohooohooo (2x)
Te dar liberdade, te dar fogo,
Te dar razão, te levar mais alto
Olhe os campeões conquistarem o campo agora,
Você nos define, nos faz sentir orgulhosos
Nas ruas estão, exaltados,
Enquanto nós perdemos nossa inibição
A celebração está em torno de nós, todas as nações, em torno de nós
Cantando “Forever Young”, cantando músicas sob o sol
Vamos nos alegrar no lindo jogo
E juntos no fim do dia
Nós todos dizemos
Quando eu ficar mais velho, ficarei mais forte
Me chamarão de liberdade como uma bandeira ao vento (2x)
E então isso voltará (4x)
Ohhhooohoooohooo woooohooo ohooohooohooo (2x)
Nós todos dizemos
Quando eu ficar mais velho, ficarei mais forte
Me chamarão de liberdade como uma bandeira ao vento (2x)
E então isso voltará (4x)
Nós todos dizemos
Quando eu ficar mais velho, ficarei mais forte
Me chamarão de liberdade como uma bandeira ao vento (2x)
E então isso voltará (4x)
Ohhhooohoooohooo woooohooo ohooohooohooo
E todos cantarão
Ohhhooohoooohooo woooohooo ohooohooohooo
E todos nós cantaremos
E todos cantarão
Ohhhooohoooohooo woooohooo ohooohooohooo
E todos nós cantaremos
South África 2010
Tutorial:
01- Abra uma transparência 600 x 600 pxs.
Faça um Gradiente - cores azul/amarela e pinte...
Tutorial:
01- Abra uma transparência 600 x 600 pxs.
Faça um Gradiente - cores azul/amarela e pinte...
Duplique 2 vezes e aplique - Effects > Reflections > Kaleidoscopio
Mude apenas em Number of Petals - 1 ª/12 - 3ª/16 - 4ª/20
02- Nova Layer - pinte com com mesmo efeito gradiente acima apenas alterando para as cores verde/amarela ou a gosto.
Aplique a Mask_ Brasil anexada (Invert transparency).
03- Duplique 2 vezes - Dê rezise 90% na 2 Layer mask.
Ficará na 2 layer mask mapa brasil.
Aplique o efeito kaleidoscópio como utilizado acima na primeira layer de number 12.
Aplique Drop Shadow a gosto - com shadow on new layer marcado.
03- Duplique 2 vezes - Dê rezise 90% na 2 Layer mask.
Ficará na 2 layer mask mapa brasil.
Aplique o efeito kaleidoscópio como utilizado acima na primeira layer de number 12.
Aplique Drop Shadow a gosto - com shadow on new layer marcado.
Dependendo do rezise na mask do brasil, ou dimensões do trabalho suas pétalas ficarão diferentes e efeito diferenciado (fininho ou grosso)... a critério de cada um neste passo.
Duplique este efeito mais 2 vezes e em cada uma add/noise - Uniform - 1ª-30/2ª-40/3ª-50 _ Mono marcado.
04- Dê resize 80% no Tube Zakumi ajeite no centro da Tag- e na bola com a ferramenta selection - em circle - selecione apenas a bolinha na mão dele e promoter selection - duplique 3 vezes após dar mirror/flip em 2 destas layers.
Ajeite para que fique exatamente na mãozinha do mascote.
05- Com a varinha escolha partes do mascote - promoter selection duplicado mais 2 vezes e aplique o mesmo efeito noise acima.
06- Para bordas...adicione 1 layer acima de todas... se quizer maior - canvas Size 10 pxs - ou Selection all - modify - contract - 10 - invert - e pinte com gradiente.
Aplique Effects Blinds - 2/50 - 1 vez marcado horizontal e mais 1 vez desmarcado horizontal (cor escura gosto)...ainda selecionado enhance - e Drop Shadow:
04- Dê resize 80% no Tube Zakumi ajeite no centro da Tag- e na bola com a ferramenta selection - em circle - selecione apenas a bolinha na mão dele e promoter selection - duplique 3 vezes após dar mirror/flip em 2 destas layers.
Ajeite para que fique exatamente na mãozinha do mascote.
05- Com a varinha escolha partes do mascote - promoter selection duplicado mais 2 vezes e aplique o mesmo efeito noise acima.
06- Para bordas...adicione 1 layer acima de todas... se quizer maior - canvas Size 10 pxs - ou Selection all - modify - contract - 10 - invert - e pinte com gradiente.
Aplique Effects Blinds - 2/50 - 1 vez marcado horizontal e mais 1 vez desmarcado horizontal (cor escura gosto)...ainda selecionado enhance - e Drop Shadow:
07- Escreva seu texto, e aplique Eye Candy 4000 - Glass, configurações abaixo:
08- Assine e leve ao Animation...
09- Fechando os efeitos 2 e 3 e aberto 1 e assim sucessivamente até que tenhamos as 3 FRAMES no AS (mantenha aberta em todos - a sombra (shadow on new layer) do efeito noite do item 3.
Altere a velocidade para 20
Altere a velocidade para 20
Prontinho, esperando que tenham entendido e gostado.
Beijokas e qualquer dúvida Mail-me
Beijokas e qualquer dúvida Mail-me
Créditos:
Tube mascote zakumi by SerenAzul
Tutorial Criado por SerenAzul® em Junho 2010
Formatação by SerenAzul®
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Para se inscrever nas listas clique nos títulos de cada grupo na página inicial. Comece com as aulas de PSP, depois continue com o PSP + AS, e se quiser siga com o Xara e a Formatação para criar belos e-mails.
Deixe aqui suas opiniões e seja sempre bem-vindo(a).